您的位置：程序门 -> .net技术 -> vc.net



请问有没有人对.net环境下的调试感兴趣，可以和我一起翻译一本相关书籍


[收藏此页] [打印本页]选择字色：背景色：字体：[大][中][小]


请问有没有人对.net环境下的调试感兴趣，可以和我一起翻译一本相关书籍
发表于：2007-03-26 18:22:57 楼主
书名是
debugging.applications.for.microsoft.dot.net.and.microsoft.windows

microsoft   press出版
600页

amazon的连接：
http://www.amazon.com/gp/product/customer-reviews/0735622027/ref=cm_cr_dp_pt/102-3708770-5240931?ie=utf8&n=283155&s=books

我大概看了一下，需要译者对vs   .net   2005编译和调试环境比较了解，有一定windows平台编程经验。因为我一个人力量有限，所以想找几个志同道合的人一起翻译它，同时对自己的调试能力也是一个提高。
如果你有兴趣，可以把你自己很简单的介绍一下，给我发站内的短消息即可。
谢谢关注。
发表于：2007-03-26 18:32:091楼 得分:0
帮顶，lz很有贡献精神.
发表于：2007-03-26 19:26:182楼 得分:0
这两天也正在看相关的书籍
可是,这一本是已经有翻译过的了   http://www.china-pub.com/computers/common/info.asp?id=20508
发表于：2007-03-30 09:51:193楼 得分:0
嗯，我看了一下china-pub，好像现有的译本评价不高。
如果谁有兴趣，我们还是可以一起翻译，可以出版、有稿酬。
发表于：2007-03-30 23:01:024楼 得分:0
有点兴趣，不过不知道你时间怎么安排的？平时上班，项目比较忙，只有业余时间能折腾折腾
发表于：2007-04-04 11:13:505楼 得分:0
理解，我的工作也非常忙。所以要大家合作来翻译，然后我最后会做统稿的工作来保证翻译的质量。

我们最终是要翻译这本书的第二版：

debugging   microsoft   .net   2.0   applications  
paperback:   800   pages  
publisher:   microsoft   press;   2005   ed   edition   （november   8,   2006)  
language:   english  
isbn-10:   0735622027  
isbn-13:   978-0735622029  
product   dimensions:   9   x   7.3   x   0.5   inches  

可以在amazon上看到介绍。

目前这本书的第一版的样张在
http://e2c.91yee.com/posts/show/132

你（任何人）如果感兴趣，只需要注册一下，就可以进去在线试译。我翻译过得部分，你觉得不妥也可以加入你的翻译部分。

相关文章
其他资讯

快速检索
分类导航标签a

最新资讯
热门点击